Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-רוסית - MARKETÄ°MÄ°ZDE LOKUM ÇEŞİTLERÄ° VE PÄ°ÅžMANÄ°YE SATILIR.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתרוסיתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה משפט - עסקים / עבודות

שם
MARKETİMİZDE LOKUM ÇEŞİTLERİ VE PİŞMANİYE SATILIR.
טקסט
נשלח על ידי ikizler
שפת המקור: טורקית

MARKETİMİZDE LOKUM ÇEŞİTLERİ VE PİŞMANİYE SATILIR.
הערות לגבי התרגום
ilan olarak asılacaktır

שם
В нашем магазине продаются...
תרגום
רוסית

תורגם על ידי Sunnybebek
שפת המטרה: רוסית

В нашем магазине продаются пишмание и разные сорта рахат-лукума.
הערות לגבי התרגום
PİŞMANİYE - Пишмание, вид Турецкой сладости
אושר לאחרונה ע"י ramarren - 12 מאי 2009 09:08





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

9 מאי 2009 04:00

Barbariska
מספר הודעות: 30
я считаю, что перевод скорее будет как " и различные сорта турецких сладостей ( или возможно деликатесов)", но я несколько не уверена