Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Русский - MARKETÄ°MÄ°ZDE LOKUM ÇEŞİTLERÄ° VE PÄ°ÅžMANÄ°YE SATILIR.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийРусскийПортугальский (Бразилия)

Категория Предложение - Дело / Работа

Статус
MARKETİMİZDE LOKUM ÇEŞİTLERİ VE PİŞMANİYE SATILIR.
Tекст
Добавлено ikizler
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

MARKETİMİZDE LOKUM ÇEŞİTLERİ VE PİŞMANİYE SATILIR.
Комментарии для переводчика
ilan olarak asılacaktır

Статус
В нашем магазине продаются...
Перевод
Русский

Перевод сделан Sunnybebek
Язык, на который нужно перевести: Русский

В нашем магазине продаются пишмание и разные сорта рахат-лукума.
Комментарии для переводчика
PİŞMANİYE - Пишмание, вид Турецкой сладости
Последнее изменение было внесено пользователем ramarren - 12 Май 2009 09:08





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

9 Май 2009 04:00

Barbariska
Кол-во сообщений: 30
я считаю, что перевод скорее будет как " и различные сорта турецких сладостей ( или возможно деликатесов)", но я несколько не уверена