Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Greka - The birthday party was great. But I felt a bit...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaItaliaGreka

Kategorio Taga vivo - Novaĵxoj / Aktualaj aferoj

Titolo
The birthday party was great. But I felt a bit...
Teksto
Submetigx per m_dzakova
Font-lingvo: Angla

The birthday party was great.
But I felt a bit old to stay with my sister's friends all the time, and I went to another club with my friends.
I had a great time, even though I missed the birthday cake.

Titolo
Το πάρτυ
Traduko
Greka

Tradukita per User10
Cel-lingvo: Greka

Το πάρτυ γενεθλίων ήταν τέλειο.
Αλλά ένιωσα λίγο μεγάλη για να μείνω όλη την ώρα με τους φίλους της αδερφής μου και πήγα σ'ένα άλλο κλαμπ με τους δικούς μου φίλους.
Πέρασα υπέροχα αν κι έχασα την τούρτα γενεθλίων.
Laste validigita aŭ redaktita de reggina - 24 Septembro 2009 12:56