Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Franca - La retraite au bois

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaNederlanda

Kategorio Poezio

Titolo
La retraite au bois
Teksto tradukenda
Submetigx per Jonathan222
Font-lingvo: Franca

Ni château, ni chaumière - où je puisse, à midi,
A l'ombre d'un berceau de verdure alourdi,
...
Lors, ce serait charmant de regarder la lune
Pousser sa corne jaune entre deux toits au loin,
Rimarkoj pri la traduko
First sentence is not complete, still translatable
("où je puisse..." : "where I could...")
Laste redaktita de Francky5591 - 11 Decembro 2009 10:23