Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - フランス語 - La retraite au bois

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語オランダ語

カテゴリ 詩歌

タイトル
La retraite au bois
翻訳してほしいドキュメント
Jonathan222様が投稿しました
原稿の言語: フランス語

Ni château, ni chaumière - où je puisse, à midi,
A l'ombre d'un berceau de verdure alourdi,
...
Lors, ce serait charmant de regarder la lune
Pousser sa corne jaune entre deux toits au loin,
翻訳についてのコメント
First sentence is not complete, still translatable
("où je puisse..." : "where I could...")
Francky5591が最後に編集しました - 2009年 12月 11日 10:23