Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Brazil-portugala-Angla - dia 20 estou ai meu amor,amo muito vocÃª bejos..

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Brazil-portugala

Angla

Kategorio Babili

Titolo	dia 20 estou ai meu amor,amo muito vocÃª bejos..
Teksto Submetigx per jhonathan	Font-lingvo: Brazil-portugala dia 20 estou ai meu amor,amo muito vocÃª bejos..

Titolo	Day 20. I'm here, my love. I love you a lot. Kisses.
Traduko Angla Tradukita per ellasevia	Cel-lingvo: Angla Day 20. I'm here, my love. I love you a lot. Kisses.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 30 Junio 2010 13:43

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		30 Junio 2010 13:43
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	Hi ellasevia, Good to see you back The translation must show a standard punctuation in the target language even if the original is faulty. I'll edit the version you posted in the remarks which is the correct one, OK?