Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎ Favoritaj tradukoj
•‎
•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu


▪Libera lingvo-interŝanĝo

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
▪▪‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Finna-Latina lingvo - On muitakin maailmoja kuin tämä.

Nuna stato ‎Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FinnaLatina lingvo

Kategorio Frazo

Titolo
On muitakin maailmoja kuin tämä.
Teksto
Submetigx per fmx4ever
Font-lingvo: Finna

On muitakin maailmoja kuin tämä.
Rimarkoj pri la traduko
Eli siis lausahdus stephen kingin kirjoista. Lause pitäisi kääntää latinaksi ja itse en siinä ole onnistunut kun en tiedä sanajärjestystä yms. Apu olisi tarpeen!

Titolo
Alii mundi quam ille quoque exsistunt.
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per Aneta B.
Cel-lingvo: Latina lingvo

Alii mundi quam ille quoque exsistunt.
Rimarkoj pri la traduko
Bridge by Freya: "There are other worlds too than this (one)."
Laste validigita aŭ redaktita de Efylove - 20 Aŭgusto 2010 15:02