Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فنلنديّ-لاتيني - On muitakin maailmoja kuin tämä.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فنلنديّلاتيني

صنف جملة

عنوان
On muitakin maailmoja kuin tämä.
نص
إقترحت من طرف fmx4ever
لغة مصدر: فنلنديّ

On muitakin maailmoja kuin tämä.
ملاحظات حول الترجمة
Eli siis lausahdus stephen kingin kirjoista. Lause pitäisi kääntää latinaksi ja itse en siinä ole onnistunut kun en tiedä sanajärjestystä yms. Apu olisi tarpeen!

عنوان
Alii mundi quam ille quoque exsistunt.
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف Aneta B.
لغة الهدف: لاتيني

Alii mundi quam ille quoque exsistunt.
ملاحظات حول الترجمة
Bridge by Freya: "There are other worlds too than this (one)."
آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 20 آب 2010 15:02