Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Finski-Latinski - On muitakin maailmoja kuin tämä.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FinskiLatinski

Kategorija Rečenica

Naslov
On muitakin maailmoja kuin tämä.
Tekst
Poslao fmx4ever
Izvorni jezik: Finski

On muitakin maailmoja kuin tämä.
Primjedbe o prijevodu
Eli siis lausahdus stephen kingin kirjoista. Lause pitäisi kääntää latinaksi ja itse en siinä ole onnistunut kun en tiedä sanajärjestystä yms. Apu olisi tarpeen!

Naslov
Alii mundi quam ille quoque exsistunt.
Prevođenje
Latinski

Preveo Aneta B.
Ciljni jezik: Latinski

Alii mundi quam ille quoque exsistunt.
Primjedbe o prijevodu
Bridge by Freya: "There are other worlds too than this (one)."
Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 20 kolovoz 2010 15:02