Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Brazil-portugala-Latina lingvo - Marcos, 5:7

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Brazil-portugala

Latina lingvo

Titolo	Marcos, 5:7
Teksto Submetigx per Denilson Andrade	Font-lingvo: Brazil-portugala o Senhor indagou: Qual Ã© o teu nome?, recebendo como resposta: Meu nome Ã© LegiÃ£o, porque somos muitos !
Rimarkoj pri la traduko	Palavras da Biblia Marcos, 5:7

Titolo	Marcos, 5:9
Traduko Latina lingvo Tradukita per sr.espiritosanto	Cel-lingvo: Latina lingvo Et interrogabat eum: Quod tibi nomen est? Et dicit ei: â€œLegio nomen mihi est, quia multi sumusâ€.
Rimarkoj pri la traduko	Na verdade o texto estÃ¡ em Marcos 5:9

Laste validigita aŭ redaktita de Aneta B. - 31 Januaro 2011 23:30

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		29 Januaro 2011 21:27
	Aneta B. Nombro da afiŝoj: 4487	Hi Lilly! Could I ask you a bridge once again, pls. CC: lilian canale
		29 Januaro 2011 22:14
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	Here you are