Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Franca-Hispana - Lâ€™eau est un PrivilÃ¨ge, une Chance, un Confortâ€¦...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Franca

Angla

Araba

Germana

Hispana

Turka

Čina

Italia

Rumana

Brazil-portugala

Portugala

Bulgara

Nederlanda

Rusa

Greka

Pola

Serba

Hebrea

Albana

Latina lingvo

Persa lingvo

Kategorio Taga vivo - Instruado

Titolo	Lâ€™eau est un PrivilÃ¨ge, une Chance, un Confortâ€¦...
Teksto Submetigx per ruralies	Font-lingvo: Franca Lâ€™eau est lâ€™affaire de chacun... Lâ€™eau est un PrivilÃ¨ge, une Chance, un Confortâ€¦ Mais aussi, une ressource naturelle de plus en plus rareâ€¦ PrÃ©servons la ! Ne la gaspillons pas ! Nous vous remercions de lâ€™utiliser avec prÃ©caution.

Titolo	El agua es un privilegio, una oportunidad, una comodidad...
Traduko Hispana Tradukita per guilon	Cel-lingvo: Hispana El agua es un asunto de todos... El agua es un privilegio, una oportunidad, una comodidad... Pero tambiÃ©n un recurso natural cada vez mÃ¡s escaso... Â¡PreservÃ©mosla! Â¡No la desperdiciemos! Le agradecerÃamos que la utilizara con cuidado.

Laste validigita aŭ redaktita de Lila F. - 10 Januaro 2007 13:14