Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



190Traducerea - Franceză-Spaniolă - L’eau est un Privilège, une Chance, un Confort…...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăEnglezăArabăGermanăSpaniolăTurcăChinezăItalianăRomânăPortugheză brazilianăPortughezăBulgarăOlandezăRusăGreacăPolonezăSârbăEbraicãAlbanezăLimba latinăLimba persană

Categorie Viaţa cotidiană - Educaţie

Titlu
L’eau est un Privilège, une Chance, un Confort…...
Text
Înscris de ruralies
Limba sursă: Franceză

L’eau est l’affaire de chacun...

L’eau est un Privilège, une Chance, un Confort…
Mais aussi, une ressource naturelle de plus en plus rare…
Préservons la ! Ne la gaspillons pas !

Nous vous remercions de l’utiliser avec précaution.

Titlu
El agua es un privilegio, una oportunidad, una comodidad...
Traducerea
Spaniolă

Tradus de guilon
Limba ţintă: Spaniolă

El agua es un asunto de todos...

El agua es un privilegio, una oportunidad, una comodidad...
Pero también un recurso natural cada vez más escaso...
¡Preservémosla! ¡No la desperdiciemos!

Le agradeceríamos que la utilizara con cuidado.
Validat sau editat ultima dată de către Lila F. - 10 Ianuarie 2007 13:14