Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



190Oversettelse - Fransk-Spansk - L’eau est un Privilège, une Chance, un Confort…...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: FranskEngelskArabiskTyskSpanskTyrkiskKinesiskItalienskRumenskBrasilsk portugisiskPortugisiskBulgarskNederlanskRussiskGreskPolskSerbiskHebraiskAlbanskLatinPersisk

Kategori Dagligliv - Utdanning

Tittel
L’eau est un Privilège, une Chance, un Confort…...
Tekst
Skrevet av ruralies
Kildespråk: Fransk

L’eau est l’affaire de chacun...

L’eau est un Privilège, une Chance, un Confort…
Mais aussi, une ressource naturelle de plus en plus rare…
Préservons la ! Ne la gaspillons pas !

Nous vous remercions de l’utiliser avec précaution.

Tittel
El agua es un privilegio, una oportunidad, una comodidad...
Oversettelse
Spansk

Oversatt av guilon
Språket det skal oversettes til: Spansk

El agua es un asunto de todos...

El agua es un privilegio, una oportunidad, una comodidad...
Pero también un recurso natural cada vez más escaso...
¡Preservémosla! ¡No la desperdiciemos!

Le agradeceríamos que la utilizara con cuidado.
Senest vurdert og redigert av Lila F. - 10 Januar 2007 13:14