Traduko - Turka-Angla - gunes dogmadan neler dogar

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Letero / Retpoŝto

Titolo	gunes dogmadan neler dogar
Teksto Submetigx per McDidi	Font-lingvo: Turka gunes dogmadan neler dogar

Titolo	before the sun rises
Traduko Angla Tradukita per smy	Cel-lingvo: Angla much arises before the sun rises
Rimarkoj pri la traduko	This is a rather literal translation of the "gÃ¼n doÄŸmadan neler doÄŸar" proverb in Turkish meaning "a lot can happen before the sun rises". So friends who will translate this into French and Dutch please wait till it's validated.

Laste validigita aŭ redaktita de IanMegill2 - 15 Oktobro 2007 01:59