Traduction - Turc-Anglais - gunes dogmadan neler dogar

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Lettre / Email

Titre	gunes dogmadan neler dogar
Texte Proposé par McDidi	Langue de départ: Turc gunes dogmadan neler dogar

Titre	before the sun rises
Traduction Anglais Traduit par smy	Langue d'arrivée: Anglais much arises before the sun rises
Commentaires pour la traduction	This is a rather literal translation of the "gÃ¼n doÄŸmadan neler doÄŸar" proverb in Turkish meaning "a lot can happen before the sun rises". So friends who will translate this into French and Dutch please wait till it's validated.

Dernière édition ou validation par IanMegill2 - 15 Octobre 2007 01:59