Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Sveda-Angla - helvete, jag känner smaken i munnen. Nej det får...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaAngla

Kategorio Frazo - Komputiloj / Interreto

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
helvete, jag känner smaken i munnen. Nej det får...
Teksto
Submetigx per Indura
Font-lingvo: Sveda

helvete, jag känner smaken i munnen. Nej det får inte vara över! lol

Titolo
hell, I feel the taste in my mouth. No, it can't be over! lol
Traduko
Angla

Tradukita per pias
Cel-lingvo: Angla

hell, I feel the taste in my mouth. No, it can't be over! lol
Laste validigita aŭ redaktita de kafetzou - 16 Novembro 2007 05:24





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

13 Novembro 2007 17:39

casper tavernello
Nombro da afiŝoj: 5057

13 Novembro 2007 17:45

goncin
Nombro da afiŝoj: 3706
I removed the other one.

CC: casper tavernello

14 Novembro 2007 20:49

Anita_Luciano
Nombro da afiŝoj: 1670
I´m not sure here, but doesn´t "känner" mean "know"? (I know the taste (in my mouth))

14 Novembro 2007 23:26

casper tavernello
Nombro da afiŝoj: 5057
It also means feel.