Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Testo originale - Francese - Pourtant la recherche d'un tel optimum n'est pas...

Stato attualeTesto originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FranceseArabo

Categoria Pensieri - Scienza

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Pourtant la recherche d'un tel optimum n'est pas...
Testo-da-tradurre
Aggiunto da leissa
Lingua originale: Francese

Pourtant la recherche d'un tel optimum n'est pas nécessairement juste d'un point de vue social ou environnemental. La recherche de l'optimum se déroulant dans le cadre strict des échanges marchands, certains effets qui ne sont pas affectés d'une valeur, sont complètement écartés de la recherche d'efficacité. C'est précisément le cas lorsque l'on occulte la dimension particulère que constitue l'environnement : ce sont des effets externes, sous-entendus à l'échange marchand, aussi appelé externalités.
Note sulla traduzione
algeriénne
5 Gennaio 2008 12:34