Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Turco-Bulgaro - benim "ally" ime katılmak ister misin ?

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: PortogheseTurcoBulgaro

Categoria Chat - Vita quotidiana

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
benim "ally" ime katılmak ister misin ?
Testo
Aggiunto da mübeccel
Lingua originale: Turco Tradotto da barok

benim "ally" ime katılmak ister misin ?
"ally" evet ya da hayır ?
Note sulla traduzione
The word "ally" is not portuguese so I left it like that. I guess it is the English word "ally" that means "aliado" in Portuguese and "müttefik" in Turkish.

-Benim "ally" ime katılmak ister misin ? demek "müttefikim olur musun " demek olmalı.


Titolo
Искаш ли да се присъединиш към моите съюзници?
Traduzione
Bulgaro

Tradotto da ViaLuminosa
Lingua di destinazione: Bulgaro

Искаш ли да се присъединиш към моите съюзници?
Да или не?
Ultima convalida o modifica di ViaLuminosa - 21 Febbraio 2008 22:29