Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Portoghese brasiliano-Italiano - Amor, o que está acontecendo? Você corre perigo?

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoItaliano

Titolo
Amor, o que está acontecendo? Você corre perigo?
Testo
Aggiunto da mf_informatica@oi.com.br
Lingua originale: Portoghese brasiliano

Amor, o que está acontecendo? Você corre perigo?
Será que está bem? Não sei mais o que fazer, voce não responde as mensagens. Para prevenir problemas não mais te enviarei mensagens.
Note sulla traduzione
text corrected, before:
"amor, o que esta acontecendo, voce correr perigo, sera que esta bem? nao sei mais o que fazer, voce nao responde as mensagens, para previnir prpblemas nao mais te enviarei mensagens." <Lilian>

Titolo
Amore, cosa succede? Sei in pericolo?
Traduzione
Italiano

Tradotto da goncin
Lingua di destinazione: Italiano

Amore, cosa succede? Sei in pericolo?
Starai bene? Non so più cosa fare, non rispondi ai miei messaggi. Per evitare problemi, non ti invierò più messaggi.
Ultima convalida o modifica di ali84 - 10 Dicembre 2008 20:18