Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Testo originale - Inglese - Engine & Transmission Replaced. 4 NEW...
Stato attuale
Testo originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Spiegazioni
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Engine & Transmission Replaced. 4 NEW...
Testo-da-tradurre
Aggiunto da
AB00MAR
Lingua originale: Inglese
Engine & Transmission Replaced.
4 NEW SUSPENSION & SHOCK Absorbers.
FOOD &DRINKS COOLER FROM THE ORIGINAL FACTORY BACK SEAT SIDE.
CAR IN GOOD CONDITION.
14 Gennaio 2009 13:15
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
15 Gennaio 2009 06:42
jaq84
Numero di messaggi: 568
Shouldn't this be
"Engine and Transmitter Replaced"?
CC:
lilian canale
15 Gennaio 2009 11:20
lilian canale
Numero di messaggi: 14972
Hi Jaq,
No, it's correct.
The transmission of a car = the gears that transmit power from an automobile engine via the driveshaft to the live axle.
15 Gennaio 2009 11:54
jaq84
Numero di messaggi: 568
Oh...OK...Thanks.
3 Febbraio 2009 11:23
Francky5591
Numero di messaggi: 12396
admin's note : accepted request?
3 Febbraio 2009 11:26
jaq84
Numero di messaggi: 568
Hi Francky
Is there anything wrong?
I know you accepted the text but the translation
wasn't good....