Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎ Traduzioni preferite
•‎
•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca


▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
▪▪‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduzione - Inglese-Giapponese - need symbols

Stato attuale ‎Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseFranceseAraboGiapponese

Categoria Pensieri

Titolo
need symbols
Testo
Aggiunto da amstill
Lingua originale: Inglese

We fight what we cannot see, we fear what we cannot see, hence why the sword was first wielded.
Note sulla traduzione
need the most literal translation possible

Titolo
表象不足
Traduzione
Giapponese

Tradotto da ボシャトンちづる
Lingua di destinazione: Giapponese

私たちは見えないものと戦い、見えないものを恐れ、それゆえ武力が最初にふるわれた。
Ultima convalida o modifica di shiyuan - 2 Ottobre 2006 15:07