Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Albanese-Francese - he tani e kape me ne fund

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Albanese

Francese

Titolo	he tani e kape me ne fund
Testo Aggiunto da dehouve	Lingua originale: Albanese he tani e kape me ne fund

Titolo	Ah, maintenant tu l'as compris finalement.
Traduzione Francese Tradotto da turkishmiss	Lingua di destinazione: Francese Ah, maintenant tu l'as compris finalement.
Note sulla traduzione	Bridge from Inulek : "Ha, now you caught/got* it finally" * kap have 2 meanings in Albanian: catch or understand/get sth. It could mean that sb caught someone else or understood sth finally. Both meanings would be correct. Ou puisque kap a 2 significations : Ah, maintenant tu l'as attrapÃ¨ finalement.

Ultima convalida o modifica di Francky5591

- 1 Marzo 2009 15:29