Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Latino-Portoghese brasiliano - eivis in obitv nroprae sentia mvniamvr

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: LatinoPortoghese brasiliano

Categoria Espressione - Arte / Creazione / Immaginazione

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
eivis in obitv nroprae sentia mvniamvr
Testo
Aggiunto da marcos roberto a. santos
Lingua originale: Latino

eivis in obitv nroprae sentia mvniamvr

Titolo
Assista-nos ..
Traduzione
Portoghese brasiliano

Tradotto da Izaac
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano

Assista-nos com a sua presença na hora de nossa morte
Note sulla traduzione
Esta frase se encontra em um Latim muito antigo e, por isso, muito difício de se entender se traduzido ao pé da letra. Então me ocupei de por apenas o sentido da frase.
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 22 Maggio 2009 14:31