Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Testo originale - Latino - Amicus plato, sed magis amica ...
Stato attuale
Testo originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Letteratura
Titolo
Amicus plato, sed magis amica ...
Testo-da-tradurre
Aggiunto da
valik_tud
Lingua originale: Latino
Amicus plato, sed magis amica veritas.
Note sulla traduzione
<edit> "vertis" with "veritas"</edit>(05/12/francky thanks to Efylove's notification)
Ultima modifica di
Francky5591
- 12 Maggio 2010 13:01
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
12 Maggio 2010 11:20
Francky5591
Numero di messaggi: 12396
Hi dear experts in Latin!
It seems there is an error in spelling the last word from this text.
Isn't it "
veritas
" rather than "
vertis
" here
Thanks a lot!
CC:
Aneta B.
Efylove
12 Maggio 2010 12:26
Efylove
Numero di messaggi: 1015
Yes, it's veritas!
12 Maggio 2010 12:59
Francky5591
Numero di messaggi: 12396
Thanks Efy!
Edited and released!
12 Maggio 2010 19:03
Aneta B.
Numero di messaggi: 4487
<Bridge>
"Plato is my friend, but truth is a better/greater friend"
CC:
Freya
12 Maggio 2010 19:06
Freya
Numero di messaggi: 1910
Thank you!