Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Turco-Finlandese - Belki de yÃ¼zÃ¼me dÃ¼ÅŸen her kar tanesi sana beni...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Inglese

Finlandese

Albanese

Categoria Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Belki de yÃ¼zÃ¼me dÃ¼ÅŸen her kar tanesi sana beni...
Testo Aggiunto da Arnavut Biberi	Lingua originale: Turco Belki de yÃ¼zÃ¼ne dÃ¼ÅŸen her kar tanesi sana beni hatÄ±rlatÄ±r. Ve aÅŸkÄ±m seni bana getirir. Bilirsin, hiÃ§bir ÅŸey imkansÄ±z deÄŸildir. Ve ben yine, her kar tanesinde seni hatÄ±rlayÄ±p, bana bakÄ±ÅŸÄ±nÄ± tekrar gÃ¶receÄŸimi Ã¼mit ediyorum.

Titolo	Kenties jokainen lumihiutale
Traduzione Finlandese Tradotto da Donna22	Lingua di destinazione: Finlandese Kenties jokainen lumihiutale, joka putoaa kasvoillesi, muistuttaa sinua minusta. Ja rakkauteni tuo sinut minun luokseni. TiedÃ¤thÃ¤n, mikÃ¤Ã¤n ei ole mahdotonta. Ja minÃ¤ kuitenkin tulen muistamaan sinut jokaisessa lumihiutaleessa. Ja toivon, ettÃ¤ nÃ¤en sinut katsomassa minuun jÃ¤lleen.
Note sulla traduzione	From English to Finnish.

Ultima convalida o modifica di Donna22 - 21 Marzo 2012 19:09