Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Portoghese brasiliano-Latino - o amor vence tudo

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Portoghese brasiliano

Ebraico

Latino

Esperanto

Greco

Arabo

Francese

Italiano

Latino

Spagnolo

Categoria Frase - Amore / Amicizia

Titolo	o amor vence tudo
Testo Aggiunto da efylho	Lingua originale: Portoghese brasiliano o amor vence tudo

Titolo	Omnia
Traduzione Latino Tradotto da Menininha	Lingua di destinazione: Latino Amor omnia vincit...
Note sulla traduzione	Thanks to Goncin!

Ultima convalida o modifica di Xini - 24 Luglio 2007 18:05

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		20 Luglio 2007 15:30
	thathavieira Numero di messaggi: 2247	Xini, can you evaluate this translation? Efylho sent me a message asking why no one has accepted it... I think that is because he is going to marry soon... O amor vence tudo... means Love wins everything...
		22 Luglio 2007 20:04
	Xini Numero di messaggi: 1655	sorry for the delay. But it should be Amor omnia vincit, shouldn't it?
		24 Luglio 2007 17:22
	thathavieira Numero di messaggi: 2247	And now Xini, how is it?
		24 Luglio 2007 18:05
	Xini Numero di messaggi: 1655	I put the words in the SOV order. Now I'll accept it.
		24 Luglio 2007 18:58
	thathavieira Numero di messaggi: 2247	Thanks
		25 Luglio 2007 11:57
	efylho Numero di messaggi: 4	Muito obrigadO todos!!!!