Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Latino-Francese - Quem di diligunt adulescens ...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: LatinoFranceseIngleseItaliano

Categoria Frase

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Quem di diligunt adulescens ...
Testo
Aggiunto da Monny5
Lingua originale: Latino

Quem di diligunt adulescens moritur
Note sulla traduzione
adulescens (adolescens), entis : part. prés. de adulesco (adolesco).
- subst. ou adj. m. f. : jeune homme, jeune fille, qui a passé l'âge de l'adolescence

Titolo
Celui qui est aimé des dieux mourra ...
Traduzione
Francese

Tradotto da Francky5591
Lingua di destinazione: Francese

Celui qui est aimé des dieux mourra jeune.
Note sulla traduzione
dīlĭgo, ĕre, lexi, lectum : - tr. - 1 - diviser, découper, séparer. - 2 - aimer avec choix, estimer, avoir des égards pour, considérer, honorer. - 3 - aimer, se plaire à (en parl. des objets inanimés). - 4 - choisir, élire.
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 21 Dicembre 2010 12:20