בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•פרופיל
charisgre
•כל התרגומים
•תרגומים מבוקשים
▪▪
תרגומים מועדפים
•רשימת הפרוייקטים
•תיבת דואר נכנס
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגומים מועדפים
חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה
תוצאות 1 עד 12 מ קרוב ל12
1
56
שפת המקור
ORDEM E PROGRESSO RESPEITO ATENÇÃO...
ORDEM E PROGRESSO
RESPEITO
ATENÇÃO
COMPROMETIMENTO
ORGULHO LATINO
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
תרגומים שהושלמו
Ordine e progresso
Order and progress
РЕД И ПРОГРЕС
ПОРЯДОК И ПРОГРЕСС
秩åºèˆ‡é€²æ¥
命令和进展
תרגו×
172
שפת המקור
Gods Of War I Call You, My Sword Is By My Side ...
Gods Of War I Call You, My Sword Is By My Side
I Seek A Life Of Honor Free From All False Pride
I Will Crack The Whip With A Bold Mighty
Cover Me With Death If I Should Ever
Glory, Majesty, Unity -
isto é um juramento, logo creio que nao hajam palavras ambiguas (ou nao que eu saiba)
תרגומים שהושלמו
Dei Belli
28
שפת המקור
Eu quero levar uma vida moderna !
Eu quero levar uma vida moderna !
תרגומים שהושלמו
yIn tIQHa'qu' vIyIn vIneH
71
שפת המקור
Amo-te Mónica! És a mulher da minha vida e...
Amo-te Mónica! És a mulher da minha vida e estarei sempre à tua espera... Do teu Mossad
Este texto é para fazer uma tatuagem...
תרגומים שהושלמו
×× ×™ ×והב ×ותך ×ž×•× ×™×§×”!×ת ×”×שה של ×—×™×™ ו....
إني Ø£Øبك مونيكا, أنت إمرأة Øياتي, Ùˆ سأنتظرك دائماً
36
שפת המקור
la muerte es el precio que se paga por vivir
la muerte es el precio que se paga por vivir
תרגומים שהושלמו
A morte é o preço que se paga por viver
44
שפת המקור
O advogado é indispensável à administração da...
O advogado é indispensável à administração da justiça.
תרגומים שהושלמו
L'avocat est indispensable à l'administration de la...
El abogado es imprescindible para la administración de la...
The lawyer is necessary for the administration of...
A lawyer is mandatory for administration of
26
שפת המקור
Cada um por si e Deus por todos!
Cada um por si e Deus por todos!
תרגומים שהושלמו
Pro se quisque ac pro omnibus Deus
76
שפת המקור
Para que todos tenham vida! Tu és sacerdote...
Para que todos tenham vida!
Tu és sacerdote eternamente sugundo a ordem do rei Melquisedec
São Frases bÃblicas a primeira em Jo 10,10 e a segunda Sl 109,4
תרגומים שהושלמו
Perchè tutti abbiano la vita! Tu sei sacerdote...
56
שפת המקור
à beira de um abismo, a unica forma de avançar é...
à beira de um abismo, a única forma de avançar é dar um passo atrás...
תרגומים שהושלמו
At the side of an abyss,
19
שפת המקור
Sempre vou te encontrar
Sempre vou te encontrar
תרגומים שהושלמו
Πάντα ψάχνω να σε βÏω
Sempre vou te encontrar
sempre vou te encontrar
Sempre et trobaré
Jeg prøver altid at finde dig
Винаги ще те намирам
Mindig meg foglak talà lni
Zawsze będę cię znajdować.
I will always find you
Uvijek ću te pronaći
jag kommer alltid att finna dig
Jeg vil altid finne deg
Ma leian sind alati
AÅ¡ visur tave surasiu
semper te invÄ•nÄam
Ek sal jou altyd kry
16
שפת המקור
Somos todos iguais.
Somos todos iguais.
תרגומים שהושלמו
Omnes aequales sumus
15
שפת המקור
Vila i frid, pappa
Vila i frid, pappa
תרגומים שהושלמו
Requiescas in pace
1