Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 22961 עד 22980 מ קרוב ל105991
<< הקודם••••• 649 •••• 1049 ••• 1129 •• 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 •• 1169 ••• 1249 •••• 1649 ••••• 3649 ••••••הבא >>
18
שפת המקור
ספרדית Te amo para siempre x 2
Te amo para siempre x 2
es una frase que quiero tatuarme y está destinada a dos hombres por eso el x 2

תרגומים שהושלמו
יוונית Σ'αγαπώ για πάντα x 2
עברית אוהבת אותך לתמיד X 2
ערבית أحبك إلى الأبد
28
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית cresça independente do que aconteça
cresça independente do que aconteça

תרגומים שהושלמו
ערבית اكبر مستقلا عما يحدث
33
שפת המקור
הולנדית Broer en zussen liefde,zorg en beschermen
Broer en zussen
liefde,zorg en beschermen

תרגומים שהושלמו
ערבית اخوة Ùˆ اخوات
78
שפת המקור
פורטוגזית queria tanto saber se posso ir aí ...
queria tanto saber se posso ir aí amanha ou entao no final de semana quem sabe!
me liga
beijos

תרגומים שהושלמו
ערבית اود كثير ا ان اعرف
187
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית M. estou lhe escrevedo nessa lingua para que...
M., estou lhe escrevedo nessa lingua para que apenas nós dois possamos nos entender, quero que saiba que meu amor por você ultrapassa barreiras inimagináveis, barreiras que faço questão de superar por você. Te amo! M.,amor eterno.
é uma carta específica, tratando de sentimento. tem que ter apenas esse sentido e propósito.
O destinatário é uma mulher.

M = female name.

תרגומים שהושלמו
עברית מ. אני כותב לך בשפה זו...
ערבית ما، اكتب اليك بهذه اللغة
199
שפת המקור
ספרדית Hola: saludos
Hola: ¿cómo estás? ¿qué tal te fue en tu semana? Ya ponte a hacer algo de provecho y deja de estar jugando. Espero verte pronto te mando un fuerte abrazo y un beso enorme, cuidate mucho. Te quiero, no lo olvides. Nos vemos, te quiere tu amiga I.
pues quiero traducir este texto a tailandes y tambien como se ecribe.
diacritics edited <Lilian>
I = female name abbrev.

תרגומים שהושלמו
ערבית مرحبا...
117
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית Merhaba Mohammed. Seni tanıdığım için çok...
Merhaba Mohammed. Seni tanıdığım için çok mutluyum. umarım arkadaşlığımız daha da güçlenir büyür ve gerçek bir aşka dönüşür. Seni seviyorum.

תרגומים שהושלמו
ערבית اهلا يا محمد
18
שפת המקור
ליטאית verskis kaip tik nori.
verskis kaip tik nori.

תרגומים שהושלמו
ספרדית Traducir
איטלקית Come lo si desidera
13
שפת המקור
צרפתית Je suis affréteur
Je suis affréteur

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Eu sou fretador.
256
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רומנית Bună A trecut ceva timp de când nu ne-am mai...
Bună
A trecut ceva timp de când nu ne-am mai auzit. Sper ca această vacanţă să vă aducă relaxarea de care aveţi nevoie şi multe satisfacţii în plan familial. Îmi este dor de întâlnirile noastre şi sper ca Ramazan să se ţină de promisiune şi să înlesnească o nouă întâlnire. Vă doresc o vacanţă plină de surprize plăcute.

תרגומים שהושלמו
אנגלית It has been a while
45
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יוונית s eyxaristo gia to tragoudi. Omorfes fones. Omorfi mousiki
s eyxaristo gia to tragoudi. Omorfes fones. Omorfi mousiki

תרגומים שהושלמו
אנגלית Thank you
414
שפת המקור
אנגלית # added 'short' and 'far' override to the jump...
# added 'short' and 'far' override to the jump instructions. (Mainly usefull for auto assembler scripts that by default pick the far one)
# copied the "Find out what addresses this code accesses" from advanced options to memory view
# Made the above function display the current value so you don't have to add them first
# And made it non-modal so you can do other stuff while it's working.
# Improved custom scan so it can now also display the results
# New speedhack implementation

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית # adicionado o override 'short' e 'far' às instruções...
99
שפת המקור
טורקית selamm. bak sana süpriz yapıp senin dilinden...
artık istanbula gelmelisin.burdan oraya yaşamayız aşkımızı :)burda tanıtıcağımız çok şe var sana.
teddy gitmedenn gel.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Você tem que vir a Istambul agora.
אנגלית Now you should come to Istanbul.
45
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יוונית Τι γίνεται με των ραντεβού των 11... ; Δεν μας...
Τι γίνεται με των ραντεβού των 11... ; Δεν μας κάθετε ..."

תרגומים שהושלמו
אנגלית What about....
83
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יוונית Εγώ δεν νομίζω να έχω
Εγώ δεν νομίζω να έχω δώσει κανένα δημόσιο δικαίωμα για συμπεράσματα. Να υποθέσω ότι τα βγάζει μόνος του ?

תרגומים שהושלמו
אנגלית I don't think...
25
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ספרדית Vaya tela, hablando castellano
Vaya tela, hablando castellano

תרגומים שהושלמו
אנגלית Look at that! Speaking Spanish...
יוונית Κοίτα να δείς! Μιλάνε Ισπανικά...
162
שפת המקור
אנגלית Bolt-on Flywheel Weight Attaches to stock...
Bolt-on Flywheel Weight
Attaches to stock ignition flywheel for smoother power delivery less stalling better traction and easier starting. Most install without drilling, welding or grinding

תרגומים שהושלמו
יוונית Το βιδωτό βάρος βολάν συνδέεται με ...
<< הקודם••••• 649 •••• 1049 ••• 1129 •• 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 •• 1169 ••• 1249 •••• 1649 ••••• 3649 ••••••הבא >>