| |
79 שפת המקורבקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Vous êtes une presonne spéciale ... Vous êtes une presonne spéciale pour moi. Je ressens toujours une affection particulière pour vous.
Before edit : "Vous etes une personne speciale pour moi. Je me sens toujours une affection particuliare pour vous."<edit></edit>(04/09/francky) תרגומים שהושלמו Você é uma pessoa especial para mim | |
95 שפת המקורבקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Je ne veux jamais te manquer. Tu es ... Je ne veux jamais te manquer. Tu es mon amour éternel. Ma lumière, ma vie, mon amour. C'est ce que je ressens pour toi.
Before edit : "Ne veux jamais te manquer. Tu es mon amour eternel. Ma lumiere, ma vie, mon amour. Cest ce que je ressens pour toi."<edit></edit>(04/09/francky) תרגומים שהושלמו Não quero nunca perder você. | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
45 שפת המקורבקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Non ho capito, ma va bene. Non puoi ... Non ho capito, ma va bene. Non puoi fare una chiamata?" SMS style : "meaning only" translation request, thank you.
Before edits: "nn ho capito ma va bene non puoi chiamata'?" תרגומים שהושלמו Jag förstod inte | |
| |