| |
| |
327 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Kære. Jeg ønsker fred. Kære
Jeg ønsker fred.
Det var ikke mig og min datter, der snød dig og din datter i vaskekælderen for nogle år siden.
Vær venlig at holde op med at tale dårligt om os.
Vær venlig at holde op med at blande dig i sager, der ikke vedkommer dig.
Jeg ønsker blot fred og ro.
Jeg lyver heller ikke. Jeg er Gudstro kristen. Jeg taler sandt.
Jeg sværger ved Gud.
Kærlig hilsen תרגומים שהושלמו  Huzur istiyorum ... | |
| |
| |
274 שפת המקור Happy Easter from Greece! dear F. and A.,
It’s Easter!
May the Lord give you love, wealth and happiness!
You are very good people and I love you very much
I love you and I feel you like my parents
Thank you for all that you do for me every time I visit you
Thank you for your hospitality
All are so much great!
I wish you a Happy Easter day! Γειά σας. ΘÎλω να στείλω ευχÎÏ‚ για το Πάσχα σε Îνα ζευγάÏι ΓεÏμανών, γονείς ενός φίλου μου, που δεν μιλοÏν καθόλου αγγλικά. με φιλοξενοÏν σπίτι τους κάθε φοÏά που επισκÎπτομαι το φίλο μου. Η μητÎÏα του μαγειÏεÏει Ï…Ï€ÎÏοχα.
Σας ευχαÏιστώ Ï€Î¿Î»Ï Î³Î¹Î± τη βοήθεια.
Names abbrev. (F = male, A = female)/pias 090331. תרגומים שהושלמו  Frohe Ostern aus Griechenland! Yunanistan'dan Mutlu Paskalya dilegiyle! | |
| |
226 שפת המקור Hej! Jag förstÃ¥r att du kanske känner att jag... Hej!
Jag förstÃ¥r att du kanske känner att jag anklagat dig för mina besvär, men det var inte min mening. Jag blev bara sÃ¥ orolig och rädd att jag hade fÃ¥tt nÃ¥gon allvarlig sjukdom. Du var som en gÃ¥va sänd frÃ¥n himlen och jag gjorde sÃ¥dant jag inte i vanliga fall skulle göra. תרגומים שהושלמו  Olá! | |
| |
| |
| |
| |
298 שפת המקורבקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". I WROTE TO THE BANK TO CLAIM THE FUND BUT THE... My Dear I am humbly seeking for your Assistance in the following ways: (1)TO PROVIDE A BANK ACCOUNT FROM YOUR COUNTRY WHERE THIS MONEY WOULD BE TRANSFERRED. (2)TO SERVE AS THE GUARDIAN OF THIS FUND SINCE I AM A GIRL OF 23 YEARS AND TO MAKE ARRANGEMENT FOR ME TO COME OVER TO YOUR COUNTRY TO FURTHER MY EDUCATION AFTER THE MONEY HAS BEEN TRANSFERRED. תרגומים שהושלמו BANKAYA HESAP AÇMA TALEBÄ°NDE BULUNDUM FAKAT... | |
319  שפת המקור Seni sevgini kaybettikten sonra Bende fazla bir... Seni sevgini kaybettikten sonra
Bende fazla bir ÅŸeyler deÄŸiÅŸmedi
Yine sana aşkına yazıyorum
Aklımda deli gibi düşünceler
Seni düşünüp ağlıyorum.
DeÄŸiÅŸiklik yok eskisi gibiyim
Bakışlarım korkulu karamsar ürkek
Gözlerim çoktandır gülmeye küskün
Yaşamak tat vermiyor ağlıyorum
Çiçekleri yolup atıyorum bir bir
Şimdi önümde karanlık bir mezar
Usanmadan bıkmadan kazıyorum. portugues do brasil תרגומים שהושלמו Since losing you and your love Desde que perdi seu amor | |
| |
| |
| |
| |
תרגומים מועדפים