Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 71581 עד 71600 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 1080 ••••• 3080 •••• 3480 ••• 3560 •• 3574 3575 3576 3577 3578 3579 3580 3581 3582 3583 3584 3585 •• 3600 ••• 3680 •••• 4080 •••••הבא >>
281
שפת המקור
סינית מופשטת 简历用语
热情、性格活泼开朗的我,心理素质好,乐观向上、为人真诚、坦率,能吃苦耐劳,有较强的适应能力和自学能力,在学习上,我成绩良好,曾获得三等奖学金。在深透课本知识的同时,注重理论与实践的结合工作,利用课余时间进行多种计算机软件的学习和运用,并熟练掌握。在校期间,我一直担任学生骨干,工作责任心强,有较强的组织能力和团队合作精神。我的兴趣广泛,喜欢读书、听广播、体育运动,并曾经在学院组织的运动会上获得良好的成绩。

תרגומים שהושלמו
אנגלית expressions for a resume
66
שפת המקור
בולגרית .Един от преките количествени изрази на...
Един от преките количествени изрази на слънчевата активност са слънчевите петна.
Това е едно изречение от научен текст за Слънцето.

תרגומים שהושלמו
אנגלית One of the direct quantitative expressions of solar activity is solar spots.
41
שפת המקור
סרבית Sladak si...
Sladak si
Mislim da nismo tako daleko
od cilja.

תרגומים שהושלמו
אנגלית You are cute...
ספרדית Eres dulce...
פורטוגזית ברזילאית Sladak SI...
177
שפת המקור
טורקית gurbet elde bir başıma kimim var ki? senden...
gurbet elde bir başıma kimim var ki? senden başka...
öldüm desem bir damla su verenmi var senden başka?
kekik kokan dağlarım yok
bülbül öten bağlarım yok
tutunacak dallarım yok
kim varki; senden baÅŸka?

תרגומים שהושלמו
אנגלית while I'm in a foreign land who do I have for myself?
הולנדית Als ik in het buitenland ben, wie heb ik dan voor mezelf?
35
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
בוסנית majko drago sto si me nisi u vatru bacila?
majko drago sto si me nisi u vatru bacila?

תרגומים שהושלמו
אנגלית Dear mother, why didn't you drop me to the fire?
גרמנית Liebe Mutter, warum hast du mich nicht ins Feuer fallen lassen?
טורקית Canım annem,neden beni ateÅŸe atmadın?
179
שפת המקור
שוודית När jag inte hade nÃ¥got att förlora fick jag...
När jag inte hade något att förlora fick jag allt. När jag slutade vara den jag var fann jag mig själv. När jag fick smaka på förödmjukelsen och ändå fortsatte min vandring förstod jag att jag var fri att välja mitt öde.

תרגומים שהושלמו
אנגלית When I had nothing to lose I got everything.
61
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית gerci gereksiz biriyle konustun ama neyse ...
gerci gereksiz biriyle konustun ama neyse

anlamni ne

ya ayak yapma
het zijn msn antwoorden

תרגומים שהושלמו
אנגלית actually, you talked to someone you didn't need to, but it doesn't matter
הולנדית eigenlijk heb je tegen iemand gepraat...
26
שפת המקור
סינית מופשטת 北京市永外海户屯199号才华市场南1区
北京市永外海户屯199号才华市场南1区

תרגומים שהושלמו
אנגלית Section 1, South Caihua Market, 199 Haihutun, Yongwai, Beijing
20
שפת המקור
שוודית Borta bra men hemma bäst.
Borta bra men hemma bäst.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Expression
10
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
לטינית EGO SVM NEMO
EGO SVM NEMO

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית NÃO SOU NINGUÉM
15
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית Allahim ruya mi bu
Allahim ruya mi bu
Extraída de música do cantor TARKAN

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Meu Deus, isso é um sonho?
92
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ספרדית Mira!Lo mucho que te quiero.No le digas?Que tu...
Mira!Lo mucho que te quiero.No le digas?Que tu vida es mi vida.que me la paso imaginando,esperando tenerte conmigo

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Veja! O quanto amo você. Não diga?
79
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
איטלקית nao entendi
ciao mago! tuto bene? mercoledi siamo a la festa de le maschere al dont worry,ti aspetiamo.saluti.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית não entendi
176
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
איטלקית ciao,non...
Ciao,non sono perso non,kkkkkkkk,sono qua,ma allora festa sempre e sempre, bello,dobbiamo vivere la vita,kkkkkkkk,aprofite fino che non arrive tuo amoroso,chi sa trove anche un'altro moroso,bacini,ci vediamo e ci sentiamo

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Oi, não estou perdido não
77
40שפת המקור40
שוודית Du är mitt allt älskling och jag älskar dig mer...
Du är mitt allt älskling och jag älskar dig mer än allt annat, jag vill leva med dig livet ut.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Você é meu tudo, querido. Eu amo você ...
טורקית Sen benim herÅŸeyimsin aÅŸkım ve seni ...
לטינית te amo! est poena ut mentiamur ...
11
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
גרמנית Schneideplatten
Schneideplatten
kommt aus dem technischen.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
צרפתית planches à découper
אנגלית Cutting plates
דנית Skæreplader
רומנית Tocător
הונגרית vágódeszka
ספרדית Tabla de cortar
הולנדית Snijplankjes
פורטוגזית ברזילאית Tábuas de corte
איטלקית taglio
פינית leikkuulevyt
שוודית Skärbrädor
פורטוגזית Tábua de cortar
פולנית pÅ‚yty tnÄ…ce
צ'כית kuchyňské prkénko
38
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ספרדית Hoy puede ser un gran día... planteatelo asi!!!
Hoy puede ser un gran día... planteatelo asi!!!

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Hoje pode ser um grande dia...planeje-o assim!!!
260
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
דנית tror heller ikke
tror heller ikke at jeg har penge nok hvis jeg tager afsted efter at jeg har været i Brasilien. Så lige nu er jeg lidt igang med at planlægge en forlænget weekenden på ski i Østrig, men ved ikke lige om det bliver til noget*s*. Men så må vi jo ihvertfald lige mødes når du er i Århus. Jeg kommer hjem d. 8. feb.
Knus
conversa

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Eu também não acho
<< הקודם•••••• 1080 ••••• 3080 •••• 3480 ••• 3560 •• 3574 3575 3576 3577 3578 3579 3580 3581 3582 3583 3584 3585 •• 3600 ••• 3680 •••• 4080 •••••הבא >>