Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 73561 עד 73580 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 1179 ••••• 3179 •••• 3579 ••• 3659 •• 3673 3674 3675 3676 3677 3678 3679 3680 3681 3682 3683 3684 •• 3699 ••• 3779 •••• 4179 •••••הבא >>
67
11שפת המקור11
רומנית Ce mesaje îmi trimite intelectualu' ăsta! E de-a dreptul prost, s-a îndrăgostit rău
Ce mesaje îmi trimite intelectualu' ăsta! E de-a dreptul prost, s-a îndrăgostit rău

תרגומים שהושלמו
אנגלית What messages that smart guy sends me!
פורטוגזית ברזילאית Que mensagens aquele cara esperto me manda
19
שפת המקור
הולנדית kaartje naar huis pennen
kaartje naar huis pennen

תרגומים שהושלמו
אנגלית To write a postcard home
פורטוגזית ברזילאית Escrever um cartao postal para casa.
27
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
דנית ham nummer 7 er en stjernespiller
ham nummer 7 er en stjernespiller
det drejer sig om en fodbold spiller

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית O jogador número 7 é um craque.
51
שפת המקור
איטלקית ti voglio troppo bene , piu' di quello che riesci...
ti voglio troppo bene , piu' di quello che riesci ad immaginare

תרגומים שהושלמו
סרבית Mnogo te volim...
67
שפת המקור
יוונית Καλησπέρα!!!Θα ήθελα να ξέρω που βρίσκεται το...
Καλησπέρα!!!Θα ήθελα να ξέρω που βρίσκεται το ξενοδοχείο σας και πόσων αστέρων είναι

תרגומים שהושלמו
צ'כית Dobrý večer !!!ChtÄ›l bych vÄ›dÄ›t kde se nachází.....
50
שפת המקור
לטינית Senones Galli Clusium venerunt legionem Romanam...
Senones Galli Clusium venerunt legionem Romanam oppugnaturi

תרגומים שהושלמו
איטלקית I galli senoni
295
שפת המקור
אנגלית Throughout the past one hundred years, a vast...
Throughout the past one hundred years, a vast amount of theory and research has been
devoted to the construct and manifestation of self-esteem. There has also been a great deal of
difficulty in trying to reach an agreement on the nature of self-esteem, due to the fact that it has
been approached from several different theoretical perspectives.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית Auto-estima
19
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יוונית eutuxws pou exete kai ton
eutuxws pou exete kai ton
britanico

תרגומים שהושלמו
אנגלית fortunately you have the
פורטוגזית felizmente tu tens o
86
שפת המקור
אנגלית statistics is group of method used to...
statistics is group of method used to collect,analyze present and interpret data and to make decision
what is stasıstics

תרגומים שהושלמו
טורקית istatistik nedir
101
שפת המקור
גרמנית I don't speak
Nur dort kann das Gebäude Steinmetz errichtet werden und nur dort können Rohstofffelder weiter als bis Stufe 10 ausgebaut werden.

תרגומים שהושלמו
אנגלית You can only build...
דנית Kun der kan Steinmetz bygningen opføres
טורקית O bölgeye yalnızca...
11
שפת המקור
הונגרית Kincses kamra
Kincses kamra

תרגומים שהושלמו
אנגלית Treasure chamber
טורקית define odası
93
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית prowling the night,looking stalking there,to the...
prowling the night,looking stalking there,to the right fresh meat I walked slowly toward it so i dont scare it
sadece bi yazı

תרגומים שהושלמו
טורקית geceyi arşınlıyordum, çaktırmadan av peÅŸinde orada...
132
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
איטלקית il consumo dell olio ...
il consumo dell olio dipende molto dalle sollecitazioni e dal regimi del motore , a seconda dello stile di guida puo risultare fino a 0.3 l/1000 km o 1.0 l/ 1000 km

תרגומים שהושלמו
קרואטית ulje
סרבית potroÅ¡nja ulja...
בוסנית ulje
114
שפת המקור
צרפתית Cette teuf c'est pour vous les petits chous, vous avez...
Cette teuf c'est pour vous les petits chous,
vous avez vu, j'ai même fait l'effort d'aller traduire le texte
je vous fais plein de bisous
respect
bonjour, désolée de vous déranger, pourriez vous traduire mon texte; c'est important pour moi;
merci d'avance
salutation
-------------------------------
"teuf" = "fête"

תרגומים שהושלמו
סרבית Ова журка је за вас мали купусчићи,
בוסנית Ova zurka je za vas mali kupuscici
74
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
איטלקית di quelle conosciute appena, non c'era tempo e...
di quelle conosciute appena, non c'era tempo e valeva la pena di spendere un secolo in piu...

תרגומים שהושלמו
סרבית od onih tek upoznatih, nije bilo vremena i...
<< הקודם•••••• 1179 ••••• 3179 •••• 3579 ••• 3659 •• 3673 3674 3675 3676 3677 3678 3679 3680 3681 3682 3683 3684 •• 3699 ••• 3779 •••• 4179 •••••הבא >>