Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 97081 עד 97100 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 2355 ••••• 4355 •••• 4755 ••• 4835 •• 4849 4850 4851 4852 4853 4854 4855 4856 4857 4858 4859 4860 •• 4875 ••• 4955 ••••הבא >>
85
שפת המקור
איטלקית Vorrei starti accanto
Vorrei poter essere li con te, come sempre, per baciarti dalla testa ai piedi e farti impazzire di piacere.

תרגומים שהושלמו
ספרדית Quisiera estar a tu lado
133
שפת המקור
אנגלית Services-registered-translated
To use the Cucumis services, you must be a registered member, you gain points when you translate a text and you need points to submit a text to be translated

תרגומים שהושלמו
גרמנית Dienste-registriert-übersetzt
טורקית Hizmetler-kayıtlı-çevrilmek
קטלנית Serveis-registrat-traduir
יפנית Services-registered-translated
ספרדית Servicio - registrado- traducido
רוסית чтобы пользоваться
אספרנטו Servoj-registritaj membroj
צרפתית Utilisateur-enregistré-traduisez
בולגרית Услуги-регистриран-преведен
רומנית trebuie să vă înregistraÅ£i
ערבית خدمات-مسجّلة-ترجمت
פורטוגזית Serviços-registado-traduzido
עברית בכדי להשתמש בשרותים של cucumis
איטלקית Servizi-registrati-tradotti
אלבנית Shërbime-rregistruar-perkthyer
פולנית Serwis-rejestracja
סרבית Servisi-registrovani-prevedeni
שוודית Tjänster-registerade-användare
סינית מופשטת 服务-已经注册-翻译
יוונית Υπηρεσίες-εγγραφή-μεταφράσεις
ליטאית Paslaugos-prisiregistrave-iÅ¡versta
דנית Funktioner-registreret-oversat
פינית Palvelut-rekisteröityminen-käännökset
סינית 註冊才能利用翻譯服務
הונגרית Hasznàlo-beiratkozni-forditani
קרואטית Usluge-registriran-preveden
נורווגית Tjenester-registrerte-brukere
קוראנית 서비스-등록-번역
צ'כית Služby-registrovaný-pÅ™eložen
פרסית خدمات-ثبت شده-ترجمه شده
סלובקית Služby - zaregistrovaný - preložené
אפריקאנס Dienste-geregistreerd-vertaal
מונגולית Ашиглалт-бvртгэлтэй-хэрэглэгчид
41
שפת המקור
גרמנית Garantietausch
Gerät ist zu leise, bitte Garantietausch veranlassen.

תרגומים שהושלמו
ספרדית Cambio de garantía
99
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Tradução do nome da minha esposa!
Queria que traduzissem para o hebraico por favor o nome da minha esposa e minha sogra:

RAHISSA

ZINALDA

Obrigado
São apenas nomes

תרגומים שהושלמו
עברית תרגום השם של אישתי!
130
שפת המקור
אנגלית Translations-non-english-accelerated
English can be used as a transition language. The translations between 2 non-english languages may be accelerated a lot if you add the english as a target language.

תרגומים שהושלמו
בולגרית Преводи-не-английски-ускорени
שוודית Översättningar-icke-engelska-uppsnabbat
איטלקית Traduzioni-non-inglese-accelerate
רומנית Traduceri-non-engleza-accelerate
אלבנית Perkthime-jo-anglisht-pershpejtohet
עברית תרגומים-אינן-אנגלית-מואץ
גרמנית Ãœbersetzungen-englisch-beschleunigen
ערבית ترجمات -غيرِ-إنجليزية -تعجّل
פורטוגזית Traduções-não-inglês-acelerada
הולנדית Vertalingen-niet-Engels-versneld
פולנית PrzejÅ›ciowy jÄ™zyk angielski
ספרדית El inglés puede ser usado como un idioma para traducir
טורקית Çeviriler-Ä°ngilizce-olmayan-hızlandırılmış
רוסית Переводы-не-английский-ускорить
קטלנית Traduccions accelerades entre llengües no angleses
סינית מופשטת 翻译-非英语-事半功倍
סינית 譯文-非英語-促進
אספרנטו TRadukoj-neanglaj-rapidigita
יפנית 翻訳-英語以外-促進
קרואטית Prijevod-ne-engleski-ubrzano
פורטוגזית ברזילאית Traduções-não-inglesas-aceleradas
יוונית Μεταφράσεις-μη-αγγλική-επιτάχυνση
סרבית Prevodi-ne engleski-ubrzan
ליטאית Vertimai-ne-anglų-pagreitinti
דנית Engelsk-mellemsprog
פינית Käännökset-ei-englanti-nopeutettu
אנגלית Translations-non-english-accelerated
הונגרית A nem angol nyelvű cikkek fordítása
נורווגית Oversettelse-ikke-engelsk-raskere
קוראנית 번역들-영어가 ì•„ë‹Œ-빨라지게되다
צ'כית PÅ™eklady-neanglické-urychleny
פרסית ترجمه-غیر انگلیسی-سریع
סלובקית Preklady - nie anglické - urýchlené
אפריקאנס Vertalings - nie-Engels - bespoedig
תאילנדית การแปล-ไม่-อังกฤษ-การเร่ง
סלובנית Prevod-ne-angleÅ¡ki-hitro
11
שפת המקור
איטלקית vi voglio bene
vi voglio bene

תרגומים שהושלמו
ספרדית Le deseo lo mejor
54
שפת המקור
פורטוגזית cram
as nossas referecias indicadas em troca de correspondencia anterior

תרגומים שהושלמו
צרפתית nos références indiquées lors de notre correspondance antérieure
35
שפת המקור
טורקית cabuk olalim askim
çabuk olalım aşkım
herşeyi paylaşalım

תרגומים שהושלמו
הולנדית We moeten opschieten lieverd
אנגלית Let us hurry up my love
18
שפת המקור
רומנית ViaÅ£a mea eÅŸti numai tu
Viaţa mea eşti numai tu.
Heeft iets te maken met het leven.

Diacritics added/Freya

תרגומים שהושלמו
הולנדית mijn leven is enkel u
אנגלית My life is only you..
בולגרית Само ти си моят живот
232
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית solucào
Bom dia Paolo, Arespeito disto depois conversei com o Dr Telles e parece que conseguimos uma solucao. A respeito disto depois eu dou mais detalhes. Gostaria de saber de voce abrir firma em algum cartòrio aqui em Natal, pois terei que reconhecer em Cartòrio a sua assinatura. Um abraco

תרגומים שהושלמו
איטלקית soluzione
אנגלית Solution
152
שפת המקור
צרפתית la sémantique
La sémantique est traditionnellement définie, depuis Bréal, comme la science ou la théorie des significations. Il serait toujours prudent d’ajouter : des significations linguistiques seulement.
merci

תרגומים שהושלמו
ערבית علم الدلالة
57
שפת המקור
טורקית rüzgar
rüzgarın yönünü değiştiremem ama yelkenimi ona göre ayarlayabilirim

תרגומים שהושלמו
אנגלית the wind
<< הקודם•••••• 2355 ••••• 4355 •••• 4755 ••• 4835 •• 4849 4850 4851 4852 4853 4854 4855 4856 4857 4858 4859 4860 •• 4875 ••• 4955 ••••הבא >>