Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - הולנדית - Hallo schatje. Je bent echt de perfecte jongen...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הולנדיתאנגליתאיטלקית

קטגוריה אהבה /ידידות

שם
Hallo schatje. Je bent echt de perfecte jongen...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי olandesina
שפת המקור: הולנדית

Hallo schatje. Je bent echt de perfecte jongen waar ik altijd naar opzoek was. En zeg nou niet dat je niet perfect bent, want je bent perfect. Je bent altijd zo lief voor mij. Je doet echt je best voor mij. Dat is uniek maar heel prettig.
הערות לגבי התרגום
Dit is voor mij italiaanse vriend. Ik wil heb dit in het italiaans duidelijk maken omdat ik echt veel van hem houd.
16 ינואר 2008 11:38