Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Nizozemski - Hallo schatje. Je bent echt de perfecte jongen...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NizozemskiEngleskiTalijanski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Hallo schatje. Je bent echt de perfecte jongen...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao olandesina
Izvorni jezik: Nizozemski

Hallo schatje. Je bent echt de perfecte jongen waar ik altijd naar opzoek was. En zeg nou niet dat je niet perfect bent, want je bent perfect. Je bent altijd zo lief voor mij. Je doet echt je best voor mij. Dat is uniek maar heel prettig.
Primjedbe o prijevodu
Dit is voor mij italiaanse vriend. Ik wil heb dit in het italiaans duidelijk maken omdat ik echt veel van hem houd.
16 siječanj 2008 11:38