Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - גרמנית-רומנית - Durch die begrenzte Menge an Brandgut, wird (...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

גרמנית

רומנית

שם	Durch die begrenzte Menge an Brandgut, wird (...
טקסט נשלח על ידי alina1910	שפת המקור: גרמנית Durch die begrenzte Menge an Brandgut, wird ( ohne beruecksichtigung eines Feueruebersprunges ) der Brand nach rd. 20 minuten von selbst erloeschen bzw. durch die Einsatzkraefte abgeloescht sein.

שם	Ca urmare a cantitÄƒÅ£ii limitate de combustibil,va ...
תרגום רומנית תורגם על ידי nicumarc	שפת המטרה: רומנית Ca urmare a cantitÄƒÅ£ii limitate de combustibil, (fÄƒrÄƒ a lua Ã®n considerare o explozie) focul se va stinge Ã®n mod automat dupÄƒ cca. 20 de minute ÅŸi/sau va fi stins de cÄƒtre forÅ£ele de intervenÅ£ie.

אושר לאחרונה ע"י iepurica - 16 אפריל 2008 13:08

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		10 אפריל 2008 15:00
	azitrad מספר הודעות: 970	Cred cÄƒ "sintagma" folositÄƒ curent este ÅŸi/sau...
		11 אפריל 2008 06:40
	nicumarc מספר הודעות: 86	De acord cu sinonimul!