Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ערבית-פורטוגזית ברזילאית - هاي كيفيك انتي وين ساكنه انا جار اسعيد زرزر من...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ערביתצרפתיתפורטוגזית ברזילאיתספרדיתאיטלקיתעבריתגרמניתאנגליתטורקית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
هاي كيفيك انتي وين ساكنه انا جار اسعيد زرزر من...
טקסט
נשלח על ידי Aritazar
שפת המקור: ערבית

هاي
كيفيك انتي وين ساكنه انا جار اسعيد زرزر من بيت لحم
حابب احكي معيك باي

שם
Olá. Como vai você?
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Olá. Como vai você? Onde você mora? Sou a vizinha do Esaid Zarzar de Belém. Gostaria de falar com você. Tchau.
הערות לגבי התרגום
Bridged by Nadjet:
Hi
How are you? where do you live? I am the neibourgh of Esaid Zarzar from Bethlehem.
I would like to talk to you. bye
אושר לאחרונה ע"י goncin - 19 מרץ 2008 11:49