תרגום - ערבית-פורטוגזית ברזילאית - ÙƒÙˆÙƒÙˆÙ…ÙŠØ³.Ù…Ù†Ø¸ Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ø¬ Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ³Ø§Ø¨

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה הסברים - מחשבים / אינטרנט

שם	ÙƒÙˆÙƒÙˆÙ…ÙŠØ³.Ù…Ù†Ø¸ Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ø¬ Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ³Ø§Ø¨
טקסט נשלח על ידי joner	שפת המקור: ערבית תורגם על ידי marhaban Ù…Ø¹ Ù†Ø¸Ø§Ù… Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ³Ø§Ø¨ Ù„Ù€ Cucumis.orgØŒ Ø£Ø¨Ù‚Ù‰ Ù‡Ø§Ø¯Ø¦Ø§ ÙˆØ§Ø±Ø¨Ø Ù†Ù‚Ø§Ø·Ø§ Ø£ÙƒØ«Ø±!ØªÙƒÙ„Ù… Ù„Ø£ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¦Ùƒ Ø¹Ù† Cucumis.orgØŒÙÙŠ Ù…Ø¯ÙˆÙ†Ø§ØªÙƒÙ…ØŒ Ù…ÙˆØ§Ù‚Ø¹ ÙˆÙŠØ¨ØŒ Ùˆ Ù…Ù†ØªØ¯ÙŠØ§Øª Ù…Ø¹ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø±Ø§Ø¨Ø· [linkid=w_in_[userid]]. ÙƒÙ„ ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Ù…Ù†Ø¬Ø²Ø© Ù…Ù† Ù‚Ø¨Ù„ Ø§Ù„Ø¹Ø¶Ùˆ Ø§Ù„Ù…Ø±Ø³Ù„Ø© Ø¥Ù„ÙŠÙ‡ Ø¹Ù† Ø·Ø±ÙŠÙ‚ Cucumis.org Ø®Ù„Ø§Ù„ Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø±Ø§Ø¨Ø· ØŒ Ø³ØªÙƒØ³Ø¨Ùƒ Ù†Ù‚Ø§Ø·Ø§ Ø¥Ø¶Ø§ÙÙŠØ© (5 Ø¨Ø§Ù„Ù…Ø§Ø¦Ø© Ù…Ù† ÙƒÙ„ÙØ© Ø§Ù„ØªØ±Ø¬Ù…Ø©). ØØ¸ Ø³Ø¹ÙŠØ¯!
הערות לגבי התרגום	blogs Ø§Ø®ØªØµØ§Ø± Ø§Ù„Ø®ÙˆØ§Ø±Ø²Ù…ÙŠØ© Ø§Ù„Ø·Ø¨ÙŠØ¹ÙŠØ© Ù„Ù„ÙˆÙŠØ¨ Ø§Ù„Ø¨Ù„ÙˆÙ‚ Ù‡Ùˆ ØµÙØØ© Ø´Ø®ØµÙŠØ©ØŒ Ø§Ù„Ø§ØªØµØ§Ù„ Ø¨Ù‡Ø§ Ø¹Ø§Ù… Ù…Ø¹ Ø´Ø®Øµ Ù…Ø§ ØŒØ§Ù„Ø¨Ù„ÙˆÙ‚ ÙŠØ¹ÙƒØ³ Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ø´Ø®ØµÙŠØ© Ø§Ù„ÙƒØ§ØªØ¨.

שם

Programa de afiliaÃ§Ã£o Cucumis.org

תרגום

פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי

joner

שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Com o sistema de afiliaÃ§Ã£o cucumis.org, fique tranqÃ¼ilo e receba mais pontos! Fale sobre o cucumis.org para seus amigos no seu blog, websites, e fÃ³runs com essa URL [linkid=w_in_[userid]]. Cada traduÃ§Ã£o feita por um membro enviado por si ao cucumis.org atravÃ©s deste este url, dar-lhe-Ã¡ pontos adicionais, (5 por cento do custo da traduÃ§Ã£o). Boa sorte!

אושר לאחרונה ע"י cucumis

- 23 נובמבר 2005 09:05