Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - פורטוגזית-אנגלית - Dr. S., envio-lhe uma foto sua do...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פורטוגזית

אנגלית

קטגוריה כתיבה חופשית

שם	Dr. S., envio-lhe uma foto sua do...
טקסט נשלח על ידי soniajsantos	שפת המקור: פורטוגזית Dr. S., envio-lhe uma foto sua do Congresso em Madrid. estive a organizar as fotos e encontrei-a, jÃ¡ agora, aproveito para lhe dizer que o senhor Ã© um excelente orador. Com os melhores cumprimentos S. S.
הערות לגבי התרגום	<names abbrev.> (05/20/francky)

שם	Dr. S.,
תרגום אנגלית תורגם על ידי goncin	שפת המטרה: אנגלית Dr. S., I'm sending you a picture of yours from the Congress in Madrid. I found it while organising the pictures. I seize the opportunity to tell you that you are an excellent orator. Best regards, S. S.
הערות לגבי התרגום	names abbrev.

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 22 מאי 2008 14:33

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		22 מאי 2008 07:06
	lilian canale מספר הודעות: 14972	Hi Goncin, I just made a few changes in the middle paragraph. I hope you agree. Before edition: I was organising the pictures and I have just found it. I seize the opportunity to tell you are an excellent orator.