Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-טורקית - Muchas Veces decir Adios No es Facil! pero si Es...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתטורקית

קטגוריה דיבורי - חברה / אנשים / פוליטיקה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Muchas Veces decir Adios No es Facil! pero si Es...
טקסט
נשלח על ידי talinet
שפת המקור: ספרדית

Muchas Veces decir Adios No es Facil! pero si Es Necesario Adelante! Xiao...No Los Olvidare Mis Beios Chachos Never Never(L).MiCLonMuñecaGolda&LocoshonLasAdoiro(K) -

שם
Çoğu zaman hoşçakal demek kolay değildir, ama
תרגום
טורקית

תורגם על ידי PhilippoBruno
שפת המטרה: טורקית

Bazen hoşçakal demek kolay değildir! Ama demek gerekiyorsa, demeli! Hoşçakal... Seni unutmayacağım Mis Beios Chachos Never Never(L).MiCLonMuñecaGolda&LocoshonLasAdoiro(K) -
הערות לגבי התרגום
Ama demek gerekiyorsa, demeli!/Ama demek gerekiyorsa, devam et!
אושר לאחרונה ע"י handyy - 14 ספטמבר 2008 23:31