Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Hispana-Turka - Muchas Veces decir Adios No es Facil! pero si Es...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HispanaTurka

Kategorio Familiara - Societo / Popolo / Politiko

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Muchas Veces decir Adios No es Facil! pero si Es...
Teksto
Submetigx per talinet
Font-lingvo: Hispana

Muchas Veces decir Adios No es Facil! pero si Es Necesario Adelante! Xiao...No Los Olvidare Mis Beios Chachos Never Never(L).MiCLonMuñecaGolda&LocoshonLasAdoiro(K) -

Titolo
Çoğu zaman hoşçakal demek kolay değildir, ama
Traduko
Turka

Tradukita per PhilippoBruno
Cel-lingvo: Turka

Bazen hoşçakal demek kolay değildir! Ama demek gerekiyorsa, demeli! Hoşçakal... Seni unutmayacağım Mis Beios Chachos Never Never(L).MiCLonMuñecaGolda&LocoshonLasAdoiro(K) -
Rimarkoj pri la traduko
Ama demek gerekiyorsa, demeli!/Ama demek gerekiyorsa, devam et!
Laste validigita aŭ redaktita de handyy - 14 Septembro 2008 23:31