Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Turkų - Muchas Veces decir Adios No es Facil! pero si Es...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųTurkų

Kategorija Šnekamoji kalba - Visuomenė / Žmonės / Politika

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Muchas Veces decir Adios No es Facil! pero si Es...
Tekstas
Pateikta talinet
Originalo kalba: Ispanų

Muchas Veces decir Adios No es Facil! pero si Es Necesario Adelante! Xiao...No Los Olvidare Mis Beios Chachos Never Never(L).MiCLonMuñecaGolda&LocoshonLasAdoiro(K) -

Pavadinimas
Çoğu zaman hoşçakal demek kolay değildir, ama
Vertimas
Turkų

Išvertė PhilippoBruno
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Bazen hoşçakal demek kolay değildir! Ama demek gerekiyorsa, demeli! Hoşçakal... Seni unutmayacağım Mis Beios Chachos Never Never(L).MiCLonMuñecaGolda&LocoshonLasAdoiro(K) -
Pastabos apie vertimą
Ama demek gerekiyorsa, demeli!/Ama demek gerekiyorsa, devam et!
Validated by handyy - 14 rugsėjis 2008 23:31