Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - גרמנית-רוסית - Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתצרפתיתאנגליתספרדיתרוסיתאיטלקיתקרואטית

קטגוריה שירה

שם
Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?
טקסט
נשלח על ידי Minny
שפת המקור: גרמנית

Die Stille. Wann haben wir sie zuletzt gehört?
הערות לגבי התרגום
Britisch Englisch, Fransösisch aus Frankreich

שם
Тишина...Когда в последний раз мы ее слышали?
תרגום
רוסית

תורגם על ידי tsch
שפת המטרה: רוסית

Тишина...Когда в последний раз мы ее слышали?
אושר לאחרונה ע"י RainnSaw - 20 אוקטובר 2008 17:29





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

16 אוקטובר 2008 16:14

gamine
מספר הודעות: 4611
Minny has asked for English and French in the notification field, so why are the requested languages Croatian and Russian.

16 אוקטובר 2008 16:23

Minny
מספר הודעות: 271
Hi Gamine,
I have asked for 6 languges.

Regarding English and French you are always prompted to state what kind of English and French,
you know!?

All the best to you!

Minny