Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



21תרגום - טורקית-אנגלית - Türkiyenin nekadar güzel bir yer olduÄŸunu görmeni...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

שם
Türkiyenin nekadar güzel bir yer olduğunu görmeni...
טקסט
נשלח על ידי Gürkan
שפת המקור: טורקית

Türkiyenin nekadar güzel bir yer olduğunu görmeni istiyorum...

שם
I want you to see what a nice place Turkey is.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי turkishmiss
שפת המטרה: אנגלית

I want you to see what a nice place Turkey is.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 23 אוקטובר 2008 12:19





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

22 אוקטובר 2008 17:27

merdogan
מספר הודעות: 3769
Anlamı Türkçesine uygun değil.
Meaning is not O.K.

22 אוקטובר 2008 18:39

turkishmiss
מספר הודעות: 2132
Hi Lilian, I forgot you in this translation, I have to edit this one as :
I want you to see what a nice place Turkey is.

CC: lilian canale