תרגום - טורקית-צרפתית - Aslan kÄ±skanÄ±yor bazen basÄ±p gidenleri

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Aslan kÄ±skanÄ±yor bazen basÄ±p gidenleri
טקסט נשלח על ידי ValÃ¨re	שפת המקור: טורקית Aslan kÄ±skanÄ±yor bazen basÄ±p gidenleri

שם	Aslan est parfois jaloux des gens qui partent.
תרגום צרפתית תורגם על ידי 44hazal44	שפת המטרה: צרפתית Aslan est parfois jaloux des gens qui partent.
הערות לגבי התרגום	Aslan denerek isim mi yoksa hayvan mÄ± kastedilmiÅŸ? tam olarak anlamadÄ±m,isim olarak Ã§evirdim ama eÄŸer yanlÄ±ÅŸsa dÃ¼zeltirim.

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 10 נובמבר 2008 17:13