Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-فرانسوی - Aslan kıskanıyor bazen basıp gidenleri

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیفرانسویانگلیسی

طبقه زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Aslan kıskanıyor bazen basıp gidenleri
متن
Valère پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Aslan kıskanıyor bazen basıp gidenleri

عنوان
Aslan est parfois jaloux des gens qui partent.
ترجمه
فرانسوی

44hazal44 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Aslan est parfois jaloux des gens qui partent.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Aslan denerek isim mi yoksa hayvan mı kastedilmiş? tam olarak anlamadım,isim olarak çevirdim ama eğer yanlışsa düzeltirim.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 10 نوامبر 2008 17:13