翻訳 - トルコ語-フランス語 - Aslan kÄ±skanÄ±yor bazen basÄ±p gidenleri

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Aslan kÄ±skanÄ±yor bazen basÄ±p gidenleri
テキスト ValÃ¨re様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Aslan kÄ±skanÄ±yor bazen basÄ±p gidenleri

タイトル	Aslan est parfois jaloux des gens qui partent.
翻訳フランス語 44hazal44様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 Aslan est parfois jaloux des gens qui partent.
翻訳についてのコメント	Aslan denerek isim mi yoksa hayvan mÄ± kastedilmiÅŸ? tam olarak anlamadÄ±m,isim olarak Ã§evirdim ama eÄŸer yanlÄ±ÅŸsa dÃ¼zeltirim.

最終承認・編集者 Francky5591

- 2008年 11月 10日 17:13