Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-פולנית - tem cuidado contigo e come para não ficares com...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתפולנית

קטגוריה כתיבה חופשית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
tem cuidado contigo e come para não ficares com...
טקסט
נשלח על ידי anapaula57
שפת המקור: פורטוגזית

tem cuidado contigo e come para não ficares com uma anemia muito grave. Desejo-te as melhoras o mais depressa possível. Qualquer dia temos de nos ver. Adeus

שם
uważaj na siebie i jedz, żebyś...
תרגום
פולנית

תורגם על ידי edittb
שפת המטרה: פולנית

uważaj na siebie i jedz, żebyś nie dostała ciężkiej anemii. Życzę jak najszybszego powrotu do zdrowia. Któregoś dnia musimy się spotkać. Do zobaczenia
אושר לאחרונה ע"י Edyta223 - 15 דצמבר 2008 11:10