Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portugais-Polonais - tem cuidado contigo e come para não ficares com...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PortugaisPolonais

Catégorie Ecriture libre

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
tem cuidado contigo e come para não ficares com...
Texte
Proposé par anapaula57
Langue de départ: Portugais

tem cuidado contigo e come para não ficares com uma anemia muito grave. Desejo-te as melhoras o mais depressa possível. Qualquer dia temos de nos ver. Adeus

Titre
uważaj na siebie i jedz, żebyś...
Traduction
Polonais

Traduit par edittb
Langue d'arrivée: Polonais

uważaj na siebie i jedz, żebyś nie dostała ciężkiej anemii. Życzę jak najszybszego powrotu do zdrowia. Któregoś dnia musimy się spotkać. Do zobaczenia
Dernière édition ou validation par Edyta223 - 15 Décembre 2008 11:10